Ngoài dịch vụ dịch thuật, công ty dịch thuật Panda còn cung cấp các dịch vụ sau: 1. Phiên dịch (Phiên dịch hội thảo, phiên dịch cabin, phiên dịch nối tiếp, phiên dịch đàm phán). 2. Địa phương hoá (phần mềm, website, games), hiệu đính bản dịch, sao y bản chính, hợp pháp hoá lãnh sự. 3. Phụ đề, thuyết minh, lồng tiếng. Dịch vụ dịch thuật tại Hà Nội của Panda chính là chuyên ngành chủ chốt của công ty. Dịch thuật viên của chúng tôi đều có kinh nghiệm lâu năm trong nghề. 80% nhân viên dịch thuật đều có bằng đại học trở lên. 50% là thạc sỹ chuyên ngành ngôn ngữ. Công ty dịch thuật Panda là một trong số những đơn vị hàng đầu trong lĩnh vực dịch thuật tại Hà Nội. Với kinh nghiệm nhiều năm trong ngành dịch thuật và đội ngũ dịch thuật uy tín, chuyên nghiệp. Panda đã nhanh chóng trở thành địa chỉ dịch thuật uy tín Hà Nội hàng đầu. Panda đã tiếp nhận và hỗ trợ hơn 10.000 khách hàng với 50.000 bản dịch thuật các ngôn ngữ khác nhau. Đến với dịch thuật Panda, bạn sẽ cảm nhận rõ sự chuyên nghiệp, uy tín, chất lượng số 1. Ngoài yếu tố con người. Tại văn phòng dịch thuật Hà Nội, chúng tôi cũng rất đầu tư về trang thiết bị hiện đại. Với sự phát triển của khoa học công nghệ. Mọi yếu tố kỹ thuật dần được thay thế bằng máy móc và phần mềm. Có của phần mềm chuyên dụng. Những bản dịch thuật của văn phòng dịch thuật Hà Nội luôn đạt độ chính xác tuyệt đối.
Cam kết chất lượng dịch vụ tại Chúc Vinh Quý
Chúc Vinh Quý cam kết luôn thực hiện dịch thuật công chứng tiếng Ba Lan nhanh nhất có thể, thậm chí khách hàng còn nhận lại giấy tờ ngay và luôn trong ngày. Mỗi một bản dịch sau khi được hoàn thành đều được đội ngũ nhân viên chúng tôi kiểm tra lại nhiều lần. Điều này giúp đảm bảo độ chính xác về mặt nội dung, ngữ pháp trước khi đưa đến tay khách hàng.
Bên cạnh dịch thuật tiếng Ba Lan, Chúc Vinh Quý còn có các dịch vụ khác nhau như dịch thuật công chứng tiếng Do Thái, Đan Mạch, Myanmar, Nhật, Hàn, Trung, Anh,...Mỗi ngôn ngữ sẽ do một chuyên gia đảm nhận thực hiện dịch thuật.
Để được tư vấn về dịch dịch thuật công chứng miễn phí và nhanh chóng nhất bạn có thể liên hệ theo SĐT Hotline hoặc đến tư vấn trực tiếp tại địa chỉ văn phòng: Số 6/12 Ngõ 5 - Phố Láng Hạ - Phường Thành Công - Quận Ba Đình - Hà Nội.
Bạn đang chuẩn bị cho hồ sơ du học của mình và cảm thấy bối rối vì không biết nên dịch thuật những giấy tờ này như thế nào? Bạn có thắc mắc về quy trình và lợi ích của việc sử dụng dịch thuật công chứng hồ sơ du học? Trong bài viết này, Dịch thuật công chứng Số 1 sẽ giải đáp các câu hỏi đó ngay sau đây.
Các sai lầm thường gặp khi sử dụng dịch thuật công chứng cho hồ sơ du học
Trong quá trình sử dụng dịch thuật công chứng cho hồ sơ du học, có một số sai lầm thường gặp mà bạn cần tránh:
Vì vậy, bạn nên cẩn thận và lựa chọn các cơ quan dịch thuật chuyên nghiệp để tránh những sai lầm này.
Quy trình triển khai làm việc chuyên nghiệp
Quy trình làm việc của Chúc Vinh Quý đều được đảm bảo trải qua 8 quy trình sau:
- Bước 1: Nhận yêu cầu và tài liệu của khách hàng.
- Bước 2: Phân loại và đánh giá tài liệu.
- Bước 3: Báo giá chi tiết và thời gian hoàn thành tài liệu cho khách hàng.
- Bước 4: Lên kế hoạch và phân công biên dịch viên dịch thuật tài liệu.
- Bước 5: Kiểm tra (CS) lại toàn bộ bản dịch để tránh những sai sót.
- Bước 6: In và gửi đi công chứng bản dịch cho khách hàng.
- Bước 7: Gửi tài liệu tận tay cho khách hàng.
- Bước 8: Ghi nhận những thông tin phản hồi từ khách hàng, tạo ra bộ ứng xử văn hoá doanh nghiệp với khách hàng.
Quy trình này giúp thời gian dịch thuật công chứng tiếng Ba Lan ở Chúc Vinh Quý được đảm bảo luôn đúng tiến độ và lịch hẹn với khách hàng. Đồng thời, chất lượng bản dịch sẽ chính xác và ít sai lệch hơn.
Phân biệt giữa dịch thuật và dịch thuật công chứng
Dịch thuật chuyên nghiệp và dịch thuật công chứng là hai khái niệm khác nhau trong lĩnh vực phiên dịch và dịch thuật. Dưới đây là sự phân biệt giữa chúng:
Tìm hiểu về dịch thuật công chứng
Dịch thuật công chứng là một phần quan trọng không thể thiếu trong các giao dịch và hoạt động pháp lý quốc tế. Theo Hiệp hội Dịch thuật Quốc tế (ATA), dịch thuật công chứng bao gồm việc dịch các tài liệu pháp lý hoặc chính thức từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác, sau đó được chứng nhận bởi chính phủ hoặc cơ quan có thẩm quyền.
Điều này không chỉ đảm bảo tính chính xác và độ tin cậy của bản dịch, mà còn giúp tài liệu được công nhận và sử dụng trong các hoạt động pháp lý.
Giá cả và thời gian hoàn thành khi sử dụng dịch thuật công chứng
Giá cả và thời gian hoàn thành khi sử dụng dịch thuật công chứng có thể khác nhau tùy thuộc vào các yếu tố sau:
Vì vậy, bạn nên tham khảo các cơ quan dịch thuật để có được báo giá và thời gian hoàn thành chính xác cho hồ sơ du học của mình.
Những lưu ý khi lựa chọn công ty dịch thuật
Khi lựa chọn công ty dịch thuật cho hồ sơ du học, bạn nên lưu ý các yếu tố sau:
Các bước cần thiết để có được bản dịch công chứng chính xác
Để có được bản dịch công chứng chính xác, bạn cần tuân thủ các bước sau đây:
Dịch Thuật Số 1 – Công ty dịch thuật công chứng hàng đầu hiện nay
Dịch Thuật Số 1 tự hào là đối tác tin cậy cho việc dịch thuật công chứng hồ sơ du học. Thành lập từ năm 2008, chúng tôi tự hào là đơn vị hàng đầu trong lĩnh vực dịch thuật công chứng tại Việt Nam. Với đội ngũ hơn 22.000 dịch giả trên toàn cầu và chuyên sâu trong nhiều chuyên ngành, chúng tôi cam kết mang đến cho bạn sự chính xác và đồng nhất trong mọi văn bản.
Chúng tôi không chỉ mang đến sự chất lượng và độ chính xác trong dịch thuật, mà còn cam kết chi phí hợp lý, xứng đáng với chất lượng dịch vụ. Dịch Thuật Số 1 không chỉ tập trung vào việc đảm bảo mọi dự án được thực hiện với chất lượng cao nhất mà còn đặt lợi ích của khách hàng làm ưu tiên hàng đầu.
Quy trình dịch thuật công chứng hồ sơ du học tại các cơ quan chuyên nghiệp
Để có được bản dịch công chứng chính xác và đáng tin cậy, bạn nên sử dụng dịch vụ của các cơ quan dịch thuật chuyên nghiệp. Dưới đây là quy trình dịch thuật công chứng tại các cơ quan này:
Yêu cầu về dịch thuật công chứng đối với hồ sơ du học
Khi thực hiện dịch thuật công chứng cho hồ sơ du học, dịch giả phải là người có hiểu biết sâu sắc về thuật ngữ chuyên ngành, văn phong phù hợp với lĩnh vực giáo dục, pháp lý và tuân thủ chặt chẽ các quy định và yêu cầu công chứng. Họ cần đảm bảo bản dịch được chính xác và đầy đủ, phản ánh mọi chi tiết của tài liệu gốc một cách cẩn thận.
Lợi ích của việc sử dụng dịch thuật công chứng cho hồ sơ du học
Việc sử dụng dịch thuật công chứng cho hồ sơ du học mang lại nhiều lợi ích quan trọng, bao gồm:
Lợi ích của việc sử dụng công ty dịch thuật chuyên nghiệp
Sử dụng dịch vụ của các công ty dịch thuật chuyên nghiệp có nhiều lợi ích cho hồ sơ du học của bạn, bao gồm:
Trên đây là những điều cần biết về dịch thuật công chứng trong hồ sơ du học. Việc sử dụng dịch thuật công chứng sẽ giúp bạn có được bản dịch chính xác và đáng tin cậy cho hồ sơ du học của mình. Vì vậy, hãy lựa chọn các công ty dịch thuật chuyên nghiệp để đảm bảo tính chính xác và độ tin cậy của bản dịch. Chúc bạn thành công trong việc chuẩn bị hồ sơ du học!
This website is owned and operated by Tu Do Travel Ltd - Co, a private company. We are not affiliated with any government or embassy. © 2013-2020 Visamy.com.vn . All rights reserved.
Dịch thuật công chứng tiếng Ba Lan
Tiếng Ba Lan không chỉ là ngôn ngữ chính ở quốc gia này, mà nó còn là ngôn ngữ thứ hai của miền bắc Cộng hòa Séc và Slovakia, Hungary, các phần phía tây của Belarus và Ukraine,...Tiếng Ba Lan được đánh giá là một trong những ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi trên thế giới. Vậy nên, nhu cầu dịch thuật công chứng tiếng Ba Lan tại Việt Nam khá cao.
Nhiều người thường nhầm lẫn giữa Ba Lan và Phần Lan. Vậy nước Phần Lan và Ba Lan có là một? Đây là 2 quốc gia độc lập khác nhau, chính vì vậy dịch thuật 2 ngôn ngữ này cũng khác nhau. Dịch thuật công chứng tiếng Ba Lan là quá trình chuyển đổi tài liệu, giấy tờ từ tiếng Ba Lan sang tiếng Việt. Hoặc cũng có thể ngược lại từ tiếng Việt sang tiếng Ba Lan khi sử dụng ở nước ngoài. Những văn bản này sau khi được dịch thuật sẽ đem đến văn phòng công chứng địa phương cấp quận/huyện để chứng thực và đóng mộc xác nhận. Hoàn tất bước này, các giấy tờ trên sẽ có giá trị về mặt pháp lý.
Các khoản phí của dịch vụ dịch công chứng tiếng Ba Lan
Tại Chúc Vinh Quý, một dịch vụ dịch thuật công chứng tiếng Ba Lan sẽ bao gồm 3 chi phí chính:
- Phí chuyển đổi từ tiếng Ba Lan sang tiếng Việt hoặc ngược lại (chỉ 2 ngôn ngữ). Giá dịch thuật tiếng Ba Lan sẽ dao động từ 300,000đ-500,000đ, tùy vào số lượng trang và độ phức tạp của văn bản.
- Phí công chứng ở văn phòng tư pháp. Chi phí công chứng cho tài liệu dịch thuật tiếng Ba Lan cũng không quá cao. Khoảng này dao động từ 20,000đ - 100,000đ/dấu ở văn phòng công chứng, từ 40,000đ - 150,000đ/dấu ở các Sở tư pháp, Phòng tư pháp.
- Phí dịch vụ hỗ trợ khi cần gấp trong ngày.
Những tài liệu dịch thuật chuyên ngành chúng tôi nhận
Chúc Vinh Quý tiếp nhận dịch thuật tài liệu chuyên ngành tiếng Ba Lan ở mọi lĩnh vực, đề tài. Các tài liệu dịch thuật tiếng Ba Lan nói riêng và dịch thuật công chứng đa ngôn ngữ nói chung mà chúng tôi thường xuyên thực hiện:
- Dịch thuật tờ rơi, email, bài PR, hướng dẫn kỹ thuật, tài liệu chuyên ngành xây dựng, kiến trúc, thiết kế, hợp đồng kinh tế, giấy phép đăng ký kinh doanh, giấy phép đầu tư, báo cáo tài chính kinh tế,...
- Dịch thuật hồ sơ cá nhân, hồ sơ doanh nghiệp, chứng minh nhân dân, bằng cấp, chứng chỉ, hồ sơ du học, xuất nhập cảnh, giấy chứng nhận kết hôn,...
Các loại giấy tờ cần dịch thuật công chứng trong hồ sơ du học
Trong quá trình chuẩn bị hồ sơ du học, bạn sẽ cần phải dịch thuật nhiều loại giấy tờ khác nhau. Dưới đây là một số giấy tờ phổ biến cần dịch thuật công chứng trong hồ sơ du học: