Các bộ phim có phụ đề tiếng anh trên studyphim làm Tôi cảm thấy việc học Tiếng Anh qua cách xem phim phim phụ đề tiếng anh trở nên thú vị hơn, dễ học hơn, cải thiện nhiều về kỹ năng nghe nói của mình. Cảm ơn Studyphim đã lập ra một trang web học Tiếng Anh qua phim hiệu quả như vậy.
Chọn phim với phụ đề song ngữ (Vietsub)
Những bộ phim có phụ đề song ngữ Anh – Việt hoặc vietsub chính là một lựa chọn tuyệt vời cho những người mới bắt đầu học tiếng Anh. Bởi vì những bộ phim này sẽ cung cấp cho bạn những từ vựng, mẫu câu mới. Một mẹo nhỏ để cách xem phim hiệu quả chính là bạn nên xem một bộ phim từ 3 lần trở lên và luyện nói theo các diễn viên. ĐIều này sẽ giúp bạn phát triển cả kỹ năng đọc, nghe và nói tiếng Anh.
Đọc truyện song ngữ qua báo
Những trang báo lớn như Thanh niên, Dân trí luôn có chuyên mục truyện song ngữ dành cho các bạn muốn đọc những mẩu truyện bằng Tiếng Anh đơn giản. Những mẩu truyện này thường ngắn, nội dung dễ đọc cùng với hình ảnh minh họa giúp bạn hứng thú khi đọc.
Cách chọn truyện học Tiếng Anh hiệu quả
Có rất nhiều truyện Tiếng Anh hay truyện song ngữ tại Việt Nam nên sẽ khó để lựa chọn truyện hiệu quả cho những bạn mới học tiếng Anh. Các bạn hãy lựa chọn những cuốn truyện bằng tiếng Anh đơn giản để làm quen trước. Những mẩu truyện ngắn sẽ giúp bạn không bị “choáng ngợp” bởi những từ ngữ tiếng Anh dày đặc. Lựa chọn những chủ đề về cuộc sống như học tập hay du lịch sẽ giúp bạn nhanh chóng tiếp thu hơn.
Học Tiếng Anh qua truyện đúng cách
Khi mua truyện Tiếng Anh, bạn nên ưu tiên lựa những cuốn có kèm với Audio để luyện kỹ năng nghe và nói. Những cuốn truyện tiếng Anh ngắn chỉ từ 10-20 câu nên bạn hãy đọc mỗi ngày khoảng 5 truyện (mất tầm 1-2 phút thôi). Thêm vào đó, áp dụng những bước sau để việc học tiếng Anh qua truyện hiệu quả hơn:
TOP 5 website/app xem phim song ngữ luyện Tiếng Anh hiệu quả nhất
Sau đây, Trung tâm Anh Ngữ ISE xin gửi đến bạn 5 website/ứng dụng học tiếng Anh qua phim cực hiệu quả cho người mới
1. Studymovie (https://www.studyphim.vn/)
Trang web Studymovie có tính năng giảm tốc độ lời thoại và tua lại chủ động theo giây khi xem phim. Tại đây, bạn có thể dễ dàng học những từ vựng khó và nghe lại những đoạn hội thoại chưa nghe rõ.
2. Kết nối Tiếng Anh phim (http://ww38.phimtienganh.com/)
Trang web Kết nối Tiếng Anh phim có hơn 12.000 tập phim song ngữ miễn phí. Điều đặc biệt ở đây là bạn còn có thể thực hành viết transcript cho phim, tập dịch cho một đoạn phim. Ngoài ra, trang web còn cung cấp luyện phát âm qua hệ thống nhận dạng giọng nói.
3. Hochoctv.com (http://ww12.hochoctv.com/)
Ngoài việc cung cấp các bộ phim có phụ đề song ngữ, hochoctv.com còn cung cấp các video tin tức, âm nhạc có phụ đề Tiếng Việt và Tiếng Anh. Bên cạnh đó, các bài học còn được phân chia cấp độ, bạn có thể dễ dàng lựa chọn bài học phù hợp với bản thân.
Toomava là một website chuyên cung cấp hơn 500 bộ phim song ngữ Anh – Việt. Bên cạnh đó, chương trình học ở Toomva được chia theo cấp độ, phù hợp nhu cầu của mỗi người.
5. Phim song ngữ Anh Việt (https://phimsongngu.net)
Đây là một website học Tiếng Anh qua phim có kho phim Tiếng Anh rất phong phú. Website này có kho phim song ngữ đa dạng và miễn phí, có thể dễ dàng tải xuống Đặc biệt, bạn không cần mất phí để xem phim và sử dụng các tính năng để luyện phát âm, học từ vựng.
Các mẫu truyện song ngữ hay, dễ đọc
Nếu các bạn phân vân chưa biết nên lựa chọn những truyện bằng tiếng Anh nào, ISE giới thiệu đến các bạn những mẫu truyện hay:
Chọn những bộ phim theo sở thích
Ngoài việc chọn những bộ phim phù hợp với cấp độ hiện tại, bạn cũng cần phải chọn những bộ phim theo sở thích. Những bộ phim đó sẽ khiến giờ học tiếng Anh của bạn không bị nhàm chán. Ngoài ra, chúng còn giúp tạo hứng thú học tiếng Anh hơn cho bạn.
Chọn phim phù hợp với cấp độ hiện tại
Khi chọn cách học Tiếng Anh qua phim, bạn cần phải chọn những bộ phim song ngữ phù hợp với cấp độ hiện tại của bản thân. Bạn nên chọn những phim từ vựng dễ hiểu, nhân vật nói tốc độ chậm. Bên cạnh đó, bạn có thể xem những bộ phim Tiếng Anh có vietsub để nâng cao trình độ tiếng Anh của mình.
Never tell a lie – Không bao giờ được nói dối
Câu chuyện kể về một cậu bé được người cha đã qua đời dặn tuyệt đối không được nói dối. Một đám cướp chặn đường cậu và hỏi cậu có bao nhiêu tiền. Sau đó đám cướp không tìm được một đồng nào trên người cậu mặc dù cậu đã nói rằng mình có 50 rupee. Khi đám cướp chuẩn bị bỏ đi thì cậu đã lấy ra số tiền đó và bảo rằng mình không hề nói dối. Hành động của cậu bé làm tên tướng cướp cảm động và tặng cậu thêm 50 rupee. Câu chuyện này để dặn dò các bé nhỏ răng không nên nói dối, sự thật thà luôn được yêu mến.
The crow and the pitcher – Con quạ và cái bình
Vào một ngày khô hạn, chú quạ đã tìm thấy một bình nước nhưng bởi vì cái cổ của mình mà không thể uống được một ngụm nào dù đã cố gắng hết sức. Sau một phút bình tĩnh, chú đã tìm được giải pháp để giải quyết vấn đề của mình. Đây là một truyện ngắn nổi tiếng mang ý nghĩa rằng “Trong một trường hợp cấp thiết thì sự bình tĩnh sẽ giúp chúng ta vượt qua những sự cố”.
Xem phim nhiều lần kết hợp ghi chép, luyện nói
Một mẹo nhỏ để cách xem phim hiệu quả chính là bạn nên xem một bộ phim từ 3 lần trở lên và luyện nói theo các diễn viên. ĐIều này sẽ giúp bạn phát triển cả kỹ năng đọc, nghe và nói tiếng Anh. Lần đầu xem phim bạn có thể bật phụ đề kết hợp ghi chép để ghi chú những từ vựng mới. Những lần xem sau bạn hãy tắt phụ đề để kiểm tra việc ghi nhớ từ vựng và theo dõi cách nhận vật để luyện nói.
Monster, Inc. (Lò đào tạo quái vật)
Monster, Inc là câu chuyện về hai con quái vật Sulley và Mike làm việc tại Công ty Quái vật vô tình để lạc đứa bé ở thế giới quái vật. Ngoài việc học Tiếng Anh qua phim hoạt hình này, bạn còn có được những phút giây giải trí qua những đoạn phim dí dỏm và hài hước.
Bộ phim kể về cô bé Coraline phát hiện một căn hầm dẫn tới một thế giới trái ngược với thế giới cô đơn, u tối của cô. Đây là một bộ phim hoạt hình kinh dị đầy mới mẻ mà bạn không nên bỏ qua khi học Tiếng Anh qua phương pháp này.
Lợi ích của việc học Tiếng Anh qua phim
Việc học tiếng anh qua những bộ phim kinh điển sẽ đem lại rất nhiều lợi ích bất ngờ. Vì thay vì những cuốn giáo trình khô khan, học Tiếng Anh qua phim vừa có thể giúp bạn giải trí vừa có thể cải thiện kỹ năng của bản thân. Bạn có thể thoải mái lựa chọn những bộ phim có chủ đề mà bạn yêu thích. Từ đó, việc học tiếng Anh sẽ trở nên thú vị hơn rất nhiều.
Bên cạnh đó, học Tiếng Anh qua phim sẽ giúp bạn tiếp cận được nhiều từ vựng tùy theo ngữ cảnh. Bạn sẽ học được nhiều từ vựng thuộc chủ đề của phim. Ngoài ra, bộ phim còn có những từ lóng, mẫu câu thường dùng trong cuộc sống hàng ngày có tính ứng dụng cao trong thực tiễn. Hơn thế, việc học Tiếng Anh qua phim sẽ giúp bạn quen được ngữ điệu, cách thể hiện của người bản xứ khi nói, hạn chế được việc lúng túng khi giao tiếp.
The Mercury and the Woodman – Thủy tề và gã tiều phu
Nếu bạn muốn học tiếng Anh qua truyện cổ tích, thì Thủy tề và gã tiều phu sẽ là câu chuyện hay bạn không thể bỏ qua. Truyện kể rằng thủy tề đã thử lòng chàng tiều phu 3 lần về sự trung thực. Chàng đã dễ dàng thông qua và nhận phần thưởng của mình. Tuy nhiên, những gã tiều phu khác vì lòng tham lam của mình chỉ nhận lại những sự trừng phạt và còn mất cả rìu của mình. Những kẻ tham lam, dối trá sẽ luôn nhận những hình phạt thích đáng.
Lợi ích của việc học Tiếng Anh qua truyện
Phương pháp học Tiếng Anh qua truyện tranh, truyện cười, truyện ngắn kích thích sự hứng thú của bạn đối với ngôn ngữ bằng các cốt truyện hấp dẫn. Khi đọc truyện, đầu óc của bạn sẽ thư giãn, dễ dàng tiếp thu, ghi nhớ những ngữ pháp, câu chữ và thúc đẩy bạn tìm tòi những từ ngữ mới hơn.
Hơn nữa, đọc truyện Tiếng Anh thường xuyên giúp cải thiện khả năng đọc hiểu của bạn. Hãy tự tin kể những mẩu truyện bạn đã đọc với người khác, kỹ năng nói của bạn sẽ cải thiện rất nhiều. Phương pháp học tiếng Anh này giúp các bạn tiếp thu kiến thức một cách tự nhiên mà không gò bó.
The Old Man and the Sea – Ông già và biển cả
Ông già và biển cả vô cùng thích hợp cho những ai muốn đọc truyện bằng tiếng Anh vì những câu ngày có cấu trúc ngữ pháp ngắn. Truyện kể về hành trình 84 ngày khó khăn ngoài biển khơi của Santiago – một lão ngư dân. Truyện đề cao trí tuệ kết hợp với sức mạnh và tình bạn đẹp đẽ.
Đọc truyện tranh, cổ tích Tiếng Anh qua ứng dụng
Thời đại di động thông minh phát triển, nên các ứng dụng ngày càng đa dạng theo nhu cầu người dùng, trong đó có những ứng dụng đọc truyện bằng Tiếng Anh. Một số ứng dụng có chứa truyện tranh audio để bạn đọc tham khảo như Truyện song ngữ Anh Việt – Học tiếng Anh song ngữ, 4english,…
Như vậy trung tâm đã hướng dẫn các bạn cách học Tiếng Anh qua truyện hiệu quả. Bạn đọc muốn kiểm tra trình độ Tiếng Anh hãy liên hệ với chúng tôi để được kiểm tra năng lực miễn phí. Các bạn có nhu cầu học Tiếng Anh, luyện thi IELTS cấp tốc hãy liên hệ với trung tâm ISE nhé!.
Bên cạnh học tiếng Anh trên lớp, học Tiếng Anh qua phim cũng là một cách học thú vị. Bạn có thể vừa xem được bộ phim yêu thích vừa cải thiện trình độ Tiếng Anh của mình. Học tiếng Anh sẽ không khó nếu bạn biết cách học Tiếng Anh qua phim đúng nhất. Sau đây ISE sẽ giới thiệu cho các bạn 20 bộ phim kinh điển dưới đây hay và hữu ích để giúp bạn học Tiếng Anh qua phim.
Đọc truyện ngắn qua các trang web
Đọc truyện trên web không còn xa lạ gì tại thời điểm công nghệ phát triển. Một số trang web có thiết kế giao diện đẹp cùng kho tàng truyện tiếng Anh song ngữ đa dạng như newsky.edu, vietanhsongngu.com, english4u. Đây là những trang web vô cùng uy tín dành cho các bạn muốn học tiếng Anh qua truyện.
